برمجيات مهجورة بالانجليزي

• abandonware

• برمجيات    device driver; sof ...
• مبرمجو برمجيات حرة    free software prog ...
• تقنيات مهجورة    obsolete technolog ...

أمثلة

1. Several websites archive abandonware for download, including old versions of applications which are difficult to find by any other means.
   عدة مواقع ويب تقوم بأرشفة برمجيات مهجورة ليتم تحميلها، ومنها نسخ قديمة للتطبيقات التي يصعب إيجادها بأي وسائل أخرى.
2. While trading old games has taken many names and forms, the term "abandonware" was coined by Peter Ringering in late 1996.
   وقد اتخذت تجارة الألعاب القديمة العديد من الأسماء والأشكال، وتم سك التعبير "برمجيات مهجورة" من قبل بيتر رينغرينغ في أواخر العام 1996.
3. While trading old games has taken many names and forms, the term "abandonware" was coined by Peter Ringering in late 1996.
   وقد اتخذت تجارة الألعاب القديمة العديد من الأسماء والأشكال، وتم سك التعبير "برمجيات مهجورة" من قبل بيتر رينغرينغ في أواخر العام 1996.
4. While trading old games has taken many names and forms, the term "abandonware" was coined by Peter Ringering in late 1996.
   وقد اتخذت تجارة الألعاب القديمة العديد من الأسماء والأشكال، وتم سك التعبير "برمجيات مهجورة" من قبل بيتر رينغرينغ في أواخر العام 1996.
5. While trading old games has taken many names and forms, the term "abandonware" was coined by Peter Ringering in late 1996.
   وقد اتخذت تجارة الألعاب القديمة العديد من الأسماء والأشكال، وتم سك التعبير "برمجيات مهجورة" من قبل بيتر رينغرينغ في أواخر العام 1996.